The same as I did, use Area component. Plug your geometry on Geometry and it must work. The only problem you will have to deal is that the length of the list will not be the same. So you could use component to equalize the length of geometry list and point list from the square Shortest List
Finally you post the file. You could insert geometry in Grasshopper file, just right click on the component and click Internalise See there
“Et voilà” the script is here, not a lot changes !!
sort geometry.gh (10.9 KB)