Get Path of matching value

[gonzalonovoa18]

Hi, I have a list with values, and other list with the same values but in a different order. I need to evaluate the first list with second one, and as a result get in which branch of the second list is located the same value from list 1. I tried using find similar member but it only give me indices
Thanks

[martinsiegrist]

Someone please fix the title: matching value is missing a “t”