Does V6 feature layer highlights when object selected?

Nope. And it won’t happen.

There’s a wish on the list to have the Select Object Layer tool available as a command but that is on the Future list.

Additional reading:
https://discourse.mcneel.com/t/highlight-selected-objects-in-layers/

Also note that @Jarek posted an updated script here: