Hi ShynnSup try with circle tan tan, You have to keep in mind that half of the line, is not the centre of the circle, Increase the Resolution for better result.
Hey E, this is really good and smart. Thank you for helping me out.
One last thing, do you think there is a way to decrease the radius of the circles?
I tried scaling from start point, but the correct orientation is lost as a result:
(green). (In black the result of a decrease in radius + manual move in rhino).