Create rectangular panelization for organic curved polysurface/brep

Hello
Here you can surely make something very similar if you drape a Mesh on the shape