Attractor curves in x and y direction

Hi there,
I’m currently working with attractor curves and I’m trying to modify the surface of this geometry to be pulled/pushed by the curves in x and y directions from the middle of the geometry. I’ve previously only managed to do this in one direction.
Help is much appreciated! Thank you!

Ideally it should look something like this.

attractor curve (30.9 KB)