Hi @fritz_run,
it is because the Fillet component does not go beyond the middle point of the curve. Nothing wrong on your solution. That way you can fillet the remaining half of the curve with another one. Check this or this for more information. You can find a solution in the link.
If you measure you geometry, your limit for the drawn radius (as measured in Rhino), corresponds to the middle point of the curve.