Using _Inset with RhinoCommon?

Yes.

The methods for eg. scriptcontext.doc are found under Rhino.RhinoDoc in RhinoCommon. You might read this thread too.

_
c.