Hi,
when I understand you right, no need of c# here:
easiest would be using assign paths by human-tree frog
But you can also do it by creating sets and using the member index or renaming the paths.
Need to go to work, later if I have time Ill post the native component solution