As far as I know, the ObjectClash method has not been added yet to Python/rhinoscriptsyntax. I do not see anything resembling this in RhinoCommon either…
I was wrong, you could get there using the MeshClash class in RhinoCommon, but that is not exactly how RhinoScript is doing things. It is using a function that is not in RhinoCommon yet.