Python : Make sub list duplicate point from 2 list

Hi,
I’m trying to make sub list from duplicate point in many list by python, (and give the index of point in list if can)
Any example for it ?
Thank you