Gumball: move & copy disables smarttrack

On the mac you use the option key to move & copy with the Gumball. However it seems like smarttracking is not working when you do this.
Is this a bug or am I overseeing something. It doesn’t seem like standard Rhino behaviour.

Hello - how would you expect SmartTrack to constrain Gumball manipulation?