Explode Block error

I find that this component just does not work with nested blocks : with the attached files, only two random instances make it to the component’s output :

P20_MOD_Modele test 01.3dm (334.4 KB)
Explode Blocks not working.gh (6.6 KB)

If you input only the blocks without sub-blocks, it will work fine.