If you don’t mind lack of caustics and dispersion you can achieve Engagement ring render with just Rhino 6 (Raytraced viewport, in Rhino 7 also with Rhino Render).
Otherwise, check the jewelry gallery for hints of other rendering software (bella, thea, octane, v-ray to name a few)