Can't edit subd vertices using python

RH-76637 is fixed in the latest WIP