[BUG] UI: "Edit [Display Mode]" button does not expand, forces navigation

AM68

UI Bug: “Edit [Display Mode] settings…” button does not expand in place, forcing navigation in Rhino Options.

When clicking the “Edit ‘AlanM Main Curv Lines’ settings…” button at the bottom of the Display panel, the Rhino Options window opens but does not expand the corresponding Display Mode settings in place for direct editing.

Instead, it navigates to a higher-level section in the tree view (under Display Modes), requiring the user to manually expand and locate the correct item. This breaks the expected workflow of quick, contextual access to the display mode settings.

Steps to reproduce:

  1. Open the Display panel.
  2. Click the “Edit … settings…” button for any custom display mode.
  3. Observe that the options window does not unfold directly to the relevant settings.

This is a minor but persistent usability issue that disrupts an otherwise convenient shortcut.