We can get the different types of meshes attached to a Rhino object via RhinoCommon with RhinoObject.GetMeshes() and get the parameters used via RhinoObject.GetRenderMeshParameters(), but for setting them I only see RhinoObject.SetCustomRenderMeshParameter(), which seems to be looking for something I don’t understand at all…