Wrong selection of VA Objects in different display modes

@Czaja @badileanu I let you know that these “selection issues” reported here have been fixed in VisualARQ 3.12. RC2 is already available here: VisualARQ 3 - Version 3.12 RC2 released