When does Rhino 8 gets its own button in the taskbar?

I’m seeing this behavior as well. It’s been the same for the past couple of versions as I recall:

Here’s a video capture:

Edit: Apologies, this is not the same issue I think. My bad.