Visual Art or Rhinoemboss -?

Does anyone have an opinion on which may be best to do wood carving on a CNC Router?

I haven’t used either plugin myself but depending on what you plan on modeling, Heightfield or ApplyDisplacement would be two default commands I’d try as well. If you know your way around a 2D editing package, you can edit the input image to adjust your results as well.