View dockbar and update version

Hi all!
How to open view dockbar?
I wanted to try depth of Field. Some tutorial says I have to open view dockbar…
I pressed logo in Brazil toolbar but it just gives me “Unknown command: -_ViewDockBar”. Also typing to command bar “ViewDockBar” does not work.

It is pretty unclear for me that what is the newest update for Brazil. And where to find newest update? Is it Service Release 3b, which is in Brazil homepage? My Brazil says Last update 20.9.2013?

Depth of field is in Object Properties when nothing is selected. It is per viewport.

Here’s the latest Brazil SR3b