When an object is converted into a block definition, the user text is no longer on an object in the scene, but on the object that now only lives behind the scene in the document’s block table.
We have the feature request on the list as RH-57020 UserText: Retrieve attributes from a block definition