Unwrap surface with heatmap values (Ladybug)

Hello,

I am trying to unwrap a surface into its UV values while also maintaining projected solar radiation analysis on it.
I am using ladybug tools to make the radiation analysis. I have attached a screenshot from this youtube video Quelea - Braitenberg Vehicle Tutorial - YouTube

thank you