Unknown shouldn’t be part of the link, there is presumably a space missing in the text. So you could download the latest sr by typing the shortened link into your browser.
However, as the squish problem arose after you downloaded the latest sr I suspect you might not solve it this way. It looks like a build dependency is wrong in the sr and mcneel will have to fix it. @brian?