If an edge of a surface has been split, shearing some points will ‘merge’ this edge but also makes the surface have 2 identical edges. See attached file. The surface as a result also becomes a bad object. shear-points-bug.3dm (75.2 KB)
edit: Just found that point editing on this surface will create the same behavior