SoftEditSrf command cannot do that:
or that:
those examples are meshes edited using grasshopper and kangaroo, SoftEditSrf works on Nurbs Surfaces moving its control points.