Show Toolbar

Please fix the issue where toolbars are displayed directly below the popout. The least you can do is have them display to the right of the popout OR provide a preview of the toolbar when the cursor hovers over the respective toolbar. It’s already a time-consuming task just to look for a lost toolbar, it’s even more time-consuming when you have to click off the screen and reopen the toolbar menu again.