Saving textures in the 3DM file is not implemented on the Mac. In technical speak, saving textures is implemented in the RDK software which does not run on the Mac. That’s why the option is not available on the Save dialog. Using _-SaveAs may present the option, but I am sure that it does not work.