When I have the selection filter panel in a docked container and the “lock docked containers” box is checked, running _SelectionFilter _Toggle
removes the selection filter panel from the docked container. I would prefer this didn’t happen if the container is supposed to be locked. Even worse, running the command again brings it up as a floating panel rather than returning it to the container.