So, there are two issues here. I want to make sure on the second issue, you are talking about the F1 key going to this site: http://developer.rhino3d.com/api/RhinoScriptSyntax/
The online version of the CHM looks like this: http://developer.rhino3d.com/api/rhinoscript/
You are feeling the Rhino Script Syntax one is harder to use?
Does the Online CHM make it better?