you might start with button macros or use the script provided by @Helvetosaur in [this thread] (Python Export obj files - set polygon density variable). You can customize the settings used in the GetOBJSettings
function for your needs and save different scripts which you can then put on different buttons.
c.