I have reported this issue about a year ago and I can see it still hasn’t been fixed yet. Instead of vectors, annotations are printed as a bitmap with black background. They don’t keep their assigned size and fonts.
I think you will have to provide some more detail (language, model space / paper space, certain fonts, all fonts / certain font, any overrides you have going on, all printers or some printers) or examples, as this is not an issue I have seen on any of our machines.
Yes that does seem to be a bug. Although it’s not all annotation leaders, dimension, text print fine. It’ just has to do with the dot. The font of the dot should match the font of the text below the line, but the it all seems to be the same.