Patch points, but trim to outer points? Or?

I have a bunch of points positioned based on an elevation survey.
Patch works, but there’s a lot of excess that makes the outer areas look pretty wild.

Is there a way to trim to the outermost points in the same operation, or, perhaps, create a “smoother” grid of polygons that still passes through each point?

Any recommendations appreciated.