I assume this type of thing is made by Forces/Fields, but I only managed to do simpler things (which you can mostly find on online tutorials), this seems like advanced stuff.
Obviously I do not ask for someone to write me a definition of this, but if anyone has an idea or short description how to achieve something like this I would be most grateful, so I can explore it and figure it out myself.
like what?
showing us could help illustrate the ‘routes’ you are taking!
Trusted.
The image you show, however, provides some hint, while it also opens up a can of worms interpretation-wise for the curious-yet-ignorant like me…
Unfortunately this doesn’t help me much. I’ve probably watched every YouTube video trying to find anything that is reminiscent of this with no success.