Modelled texture

Hi Rhino people,

I would like to model a texture as shown in the image: Hammered texture on the glass shade.
Any ideas on how to achieve this?

There are some discussion on this subject here. The best is surely a texture but it is also possible with a mesh