I previously was building this geometry from unextruded meshes and connecting both meshes into the Geometry node of directshape resulted in both meshes having the expected material properties.
When I modified my definition to extrude these meshes and sent that into the geometry node, something weird happened with the appearance:
The meshes are displaying correctly 90% of the time so I’m not that concerned about the issue, especially because I will be producing final views using a combination of photoshop, illustrator, etc. Thank you!