Louvres optimised to average sun path

Hi all,

I came across these louvres by BIG and want to replicate them for my project. Could someone explain how you can script these louvre paths? I can’t figure out how they create the blue vector lines…

Thanks