Hello, another bug to report.
When I adjust the “Model Space Linetype Scale” the line types in paperspace get scaled too.
The trick is that the paperspace lines will still print correctly, just their visualization is incorrectly drawn in paperspace. This has been a real headache trying to figure it out as I have lines both in paperspace and model space and need the linetypes to show up correctly.
Hope its an easy fix