I had another look at this paper by Bobenko, Hoffmann and Springborn, and managed to implement the discrete Christoffel dual operation in Kangaroo, along with an edge tangent to sphere goal for making Koebe polyhedra.
This uses a few new components from the next release, but I’ll post the files here as soon as its ready