Revisiting the subject…
Here’s the result in the current WIP in a rendered viewport, a Rhino render, a V-Ray render and a raytraced viewport:
The rendered viewport is almost usable but all the renderers are worse than before.
I join the file I’m testing with: Mapping question_2017-03-21-rv6.3dm (6.0 MB)