Illustrator can't read math symbol from rhino's export

Here’s something to try that @nathanletwory suggested in another thread.

You would need to save the file to a PDF

LibreOffice (open source) has a couple versions for MacOS.