a friend of mine just got himself one of these 4K Monitors for his PC.
He installed Rhino and complained about the small icon size. (Seems like the actual area to hit a button is approx. 3 x 3mm)
I told him to use keyboard shortcuts instead.
But maybe these High Resolution Displays are something to keep in mind, when / if you are planing on reworking the user interface.