I am looking for a software to manage 3D files of Rhino 5 & 6

I am looking for a software to manage 3D files of Rhino 5 & 6.
Including meta data to sort files by criterias
Wich works with a data base we coudl share across users.
Someting like the “Project Manager” of Matrix, video https://youtu.be/MgPA7V2sSWg
Thanks in advance for you help.