How to populate/map a closed curve into a target surface?

As the topic says. Thanks for your help in advance.

test-mapToNewSurface.3dm (183.0 KB)

Use Surface Morph or Map to Surface

If I were you, I would simply go with diagrid(Diamond Panels in Lunchbox for example…).