How to modify mesh on an irregular shape

I will need your help. I am trying to create a mesh from this irregularly shaped surface but I am not very happy with my result, because I want later on, by adding some anchor points, to create a shelf of it. Do you have any suggestions on how I can modify the mesh? (14.2 KB)

Have you tried Tri Remesh?