How to draw some custom objects when objects are selecting?

Hi,everyone,
Here is the effect I want to achieve。
recording

I am not sure if there is a better way to implement it.

1 Like