How do I make cell or "cage" structure?

Hi everyine,
How do I make such structure? I mean by using what plugins…
I’ve tried lucnhbox-and its helpful, but as I know I can use only surfaces to make such cells-but how can i save the right pattern on the surface all over my object?

Thank you!