How do I do this thing again?

I’m trying to remember how to bring lines from a model into a project view. Can the same process be done to bring lines into a detail family?

Rather unbelievably, I appear to have known how to do this two years ago: