How can this kind of "twisting" be done automatically? Now I just can do it manually

I already posted a grasshopper version

perhaps a viable option is to adjust seams of the curves? Seems less difficult than rotating them?
takes ~10 secs.

threw in a couple of ‘options’
rotate-curves-to-orient.gh (137.2 KB)

(edit) still probably not the best result though

Best

thing is: the curves are rotated and need to be rotated back around the point in the file with an unknown angle

Thank you, corellaman, for your suggestion!
Here I need some “jumping” curves to be rotated back to have a uniform loft surface.

yeah my apologies, totally misread and approached it wrong!
…just saw that the file I used was @Gijs 's already corrected file :rofl: and that you were trying to rotate back.

I’ll go back to work instead of trying to help :cowboy_hat_face:

Until now I can apply your rhino code :). The Galapagos component is amazing. However, the loop is still a problem.