How can I Remove a Volume from inside another volume?

I guess like this, a small tube connecting both volumes?